Navigation: analyse différenciée selon les sexes